Century-old recipes still enjoyed at classic ice cream counter